Hadiths

Ce livre est un commentaire des Quarante Hadiths recueillis et sélectionnés par l’Imâm  An-Nawawi. Les Quarante Hadiths, objet de la présente étude, ne représente ni la première, ni la dernière tentative des savants visant à recueillir en un opuscule 40 Hadiths prophétiques, minutieusement choisis.

Le livre « Les Quarante Hadiths d’An-Nawawi » est considéré comme un ouvrage exceptionnel et unique en son genre. Il fait partie des livres les plus répandus parmi les musulmans. En raison de son importance, les gens de sciences se sont penchés sur son étude, son explication et son enseignement. Les musulmans ont accepté cette œuvre sans conteste et sont appliqués à la traduire dans de nombreuses langues.

L’objectif de ce livre, “Riyad As-Salihin (Les jardins des vertueux)” de l’Imam An-Nawawi, est de présenter une compilation de hadiths authentiques sélectionnés pour leur valeur morale et éthique. Ces hadiths ont été authentifiés par des éminents érudits tels que Cheikh Al-Albani et Cheikh Al-Arnaout. Le livre vise à fournir une source précieuse de guidance et d’inspiration pour les musulmans, en mettant en lumière les enseignements du Prophète Mohammed et de ses compagnons.

Dans ce livret, petit en volume mais et grand en importance, l’auteur a compilé certaines traditions du Messager qui nous ont semblé méconnues, délaissées ou pratiquées de moins en moins, en ayant pour seul objectif la diffusion de la sunna de l’élu et de sont enseignement auprès des musulmans.

Il s’agit d’un hadith d’une très grande importance car toute la Sunna y trouve ses sources. On y trouve exposés clairement les fondements de la croyance authentique qui est basée sur les six piliers de la foi. On y trouve aussi une explication de la législation musulmane (Ach-Charî’a) avec l’évocation des cinq piliers de l’Islam….

Commentée par ‘abdAllah al Bassâm, Shaykh ibn ul ‘Uthaymin, Shaykh al Fawzan, Shaykh Ar Rajihi   –  Traduit par Nabil Aliouane

L’auteur a entrepris de mentionner dans cet ouvrage un échantillon représentatif de hadiths du Prophète (que la paix et le salut d’Allah soient sur lui) concis abordant des concepts fondamentaux, embrassant par leur portée différents types et catégories de thèmes ayant trait à la connaissance religieuse.

L’auteur s’est donné comme objectif de commenter chacun de ces hadiths de façon à lever le voile sur les sujets et les concepts qu’ils abordent, de manière concise mais suffisante pour permettre au lecteur de s’en faire une idée générale, le but n’étant pas ici d’être exhaustif.

Ce livre présente des hadiths divins traitant de différents thèmes ainsi que leur explication par le grand miséricordieux qui se distingue par la simplicité de son style, par la richesse des sens (d’exhortation éducatif et d’apprentissage scientifique) et celle des leçons extraites de chaque hadîth divin et par sa méthode d’argumentation saine et forte.

L’imam al-Nawawî a marqué d’une emprunte ineffaçable la pensée islamique et le patrimoine scientifique des musulmans. Ces nombreux ouvrages sont le témoin indiscutable de la profondeur de sa pensée et de l’ampleur de son érudition.

Il décida de rassembler 42 hadiths prophétiques afin de résumer les fondements de l’islam sur les plans cultuel, dogmatique, moral et spirituel. Cette petite compilation devint une référence largement répandue, étudiée et commentée à travers le temps et les contrées où vivent des musulmans.

Cet ouvrage incontournable a été commenté par le Cheikh Sâlih Âl-Shaykh et nous présentons la traduction de son commentaire au public francophone, afin de lui faire connaître sa religion à travers des hadiths prophétiques, compilés par un maître, un imam et commenté par un grand savant.